September 5, 2014

淘淘煮意 Toto Cooking Idea - 豆漿 DIY


黃豆放冷水浸泡過夜
兩湯匙黃豆加四湯匙清水放進攪拌器攪碎



攪碎後的豆漿混合物

將混合物倒在布內, 用布分隔豆漿和豆渣

在布下放一個隔離器承托

像扭毛巾一樣, 擠壓出豆漿

將豆渣取出

煮沸純豆漿
小心看火, 豆漿煮滾時會有很多泡, 很容易溢出

放涼後按個人口味加入適量白砂糖


September 4, 2014

德國5星級靚茶【Ronnefeldt Teavelope】Lemon Sky

繼上次代購了【Ronnefeldt Teavelope】English Breakfast 之後, 這次代購又是清一色【Ronnefeldt Teavelope】的 Lemon Sky (檸檬茶)。

這個口味我也很愛, 五星酒店專用嘛, 所以我們家裡茶櫃裡頭總有一盒看門口。平時自己喝, 遇著喜歡喝茶的親友到訪也可泡個五星級茶招呼客人, 一點也不失禮!!

茶包沖泡出來就是 "檸檬茶" 了, 夏天的話, 加點新鮮薄荷葉和冰塊, 份外清涼。

(當然, 想要喝甜的話需要自己加蜂蜜, 因為茶包是無糖的 ^^)



Lemon Sky
Flavoured Fruit Infusion with Lemon Flavour

份量 : 25 x 2g
成份 : 有蘋果、甜味歐洲黑莓葉、烘培菊苣根、檸檬酸、蘋果酸、野薔薇果皮、檸檬草、檸檬皮等。

September 3, 2014

懶人必煮 Lazy Cook - 蘋果荔枝大蝦沙律 Apple Lychee Prawn Salad

洗洗切切又一餐
很適合夏天吃的水果沙律

 

食材 : 

紅蘋果3個 (喜歡吃酸的話可混一個青蘋果)
荔枝一罐
中蝦約10隻/大蝦約6隻 
沙律醬, 份量隨意, 依個人口味放多或放少沙律醬

準備 :

蘋果 - 削皮, 去芯, 切小粒
荔枝 - 隔水, 切小塊
中蝦/大蝦 - 去腸, 白勺, 去殼, 大隻的可開邊或切成兩段


蘋果 - 削皮, 去芯, 切小



荔枝 - 隔水, 切小塊


將準備好的蘋果、荔枝、粒中蝦和沙律醬混好



不花一會兒功夫, 洗洗, 切切, 攪一攪, 清新好味的 "蘋果荔枝大蝦沙律" 就完成了。
很適合夏天吃的水果沙律。

September 2, 2014

DIY patchwork bag 併呀併~ 碎花併布購物袋



我第一次的併布手作, 花了四天時間才完成的碎花併布購物袋。
已經送朋友了, 很開心朋友很起歡我的小手作。

先在桌上併出顏色及花紋的配搭

按需要把布塊剪成長形或方形的小布塊

把小布塊併合縫好

將小布塊併成大布塊 (足夠做袋子的大小)

完成前後兩塊併布和手挽的併布條
內袋的花布

將併布和內袋縫合, 完成

將布袋小心以雙面縫紉, 就可以做出天衣無縫的雙面袋

我在學德文 34 - die Haupt- und Nebensätze verbinden (主子句連接), dass, ob, weil, damit, um zu, als, bevor, seit, während

1) Ergänzungssatz
dass
Er hat erzählt, dass er am Wochenende nach Kassel fährt.

2) Ergänzungssatz, indirekte Frage
ob
Die Nachbarn haben gefragt, ob wir auf ihre Katze aufpassen können.

3) Kausalsatz 主句和子句可調換前後位置。如主句換成子句時, 動詞須放第一位置。
weil
Ich gehe heute früh ins Bett, weil ich morgen lange arbeiten muss.

4) Konditionalsatz 主句和子句可調換前後位置。如主句換成子句時, 動詞須放第一位置。
wenn
Mann kann nur studieren, wenn man das Abitur hat.

5) Finalsatz
damit
Ich repariere das Fahrrad, damit du nicht den Bus nehmen musst.

um...zu 主句和子句可調換前後位置。
如主句換成子句時, 動詞須放第一位置。
Ich repariere das Fahrrad, um zur Arbeit fahren zu können.

6) Konsekutivsatz
sa dass / so...dass
Leider war er sehr laut, so dass man nichts von dem Vortrag verstehen konnte.

Leider war er so laut, dass man nichts von dem Vortrag verstehen konnte.

7) Temporalsatz 主句和子句可調換前後位置。
如主句換成子句時, 動詞須放第一位置。
als 
Ich war ganz in der Nähe, als der Unfall passierte.
Als den Unfall passierte, war ich ganz in der Nähe.

wenn
Ich schalte immer den Fernseher ein, wenn ich zu Hause bin.

nachdem
Die Autos dürfen erst weiterfahren, nachdem die Ampel auf Grün gesprungen ist.

bevor
Mann muss den Führerschein machen, bevor man Auto fahren darf.

seit */ seitdem
Bei uns ist es viel ruhiger geworden, seit / seitdem die Kinder nicht mehr im Haus sind.

während * (兩件事同一時間發生)
Viele Leute lesen die Zeitung, während der Friseur ihre Haar schneidet.

8) Adversativsatz
während
Sie ist immer optimistisch, während er sich nur Sorgen macht.


währen 同時亦是 Präposition
* 當 währen 和 sein 一起運用時就是 Präposition  
während + Genitiv
seit + Dativ



August 31, 2014

【Das gesunde Plus】Active Fat Burner 活躍脂肪燃燒


【分享】德國連鎖藥局 dm 自家品牌 Das gesunde Plus 的新產品 - "Active Fat Burner" 活躍脂肪燃燒 (German : Aktiv Fett Burner). 

新品上架立刻買來試試。

吃後感 : 很快會有肚餓的感覺, 但不建再次進食。如果真的很餓最好只吃個水果填肚, 減少飢腸轆轆的感覺及讓胃部不會因沒東西消化而受傷。

產品特點: 促進體內積存的脂肪燃燒, 減少腹部及臀部脂肪, 100%純天然活性成分。

服法 : 伴隨早餐及午餐各吃一粒 (每天兩粒)

包裝 : 32膠囊