unbestimmter Artikel (不定冠詞) 就是 ein, kein (在英語是"a/an"及"no"的意思)
語法運用基本上與bestimmter Artikel 的 der, die, das 無異。
ein 是更準確的指示名詞, 只有一個
kein 是準確地指示出, 這名詞/東西, 不存在
ein Mann - der (a man)
eine Frau - die (a woman)
ein Kind - das (a child)
kein Freund - der (no friend (male))
keine Freundin - die (no girlfriend)
kein Kind - das (no child)
** 同樣有分normativ, Akkusativ 和 Dativ, 還有一種叫 Genitiv。比較複雜一點, 這裡先不說。
Case
|
Maskulin (m)
|
Feminin (f)
|
Neutral (n)
|
Plural (pl)
|
Nominativ
|
ein
|
eine
|
ein
|
-
|
Akkusativ
|
einen
|
eine
|
ein
|
-
|
Dativ
|
einem
|
einer
|
einem
|
-
|
** ein 在這是指 "一個" 的意思, 所以不適用於眾數(pl)。
Case
|
Maskulin (m)
|
Feminin (f)
|
Neutral (n)
|
Plural (pl)
|
Nominativ
|
kein
|
keine
|
kein
|
-
|
Akkusativ
|
keinen
|
keine
|
kein
|
-
|
Dativ
|
keinem
|
keiner
|
keinem
|
-
|
** 有看出來了嗎? 只要在 ein (一個)前面加上 "k" 就變成 kein (沒有)了。其字尾的變化跟bestimmter Artikel (指定冠詞) 無異。
在此順帶一提一個跟 kein (沒有) 很似的字, klein (細小), 驟眼看十分相似, 但多了"L", 字尾變化與 kein 無異。
例句示範
1) Ein Junge gibt einem Hund einen Ball. (a boy give a dog a ball) 這裡用的全是男性 der
Normativ Dativ Akkusativ
* gibt 來自原式 geben, geben 後面要跟 Dativ
再來看看一個全女性 die的例句
2) Eine Mutter hat eine Tochter mit einer Katze. (a mother has a daughter with a cat)
* 連接詞 mit (with)後面要跟 Dativ
再來看看一個全中性 das的例句
3) Ein Kind spielt ein Auto mit anderem Kind (a child playing a car with another child)
為什麼動詞 geben 和介詞 mit 後面的名詞要跟 dativ ?
這個問題不用問德語老師, 因為他們也沒法解答 (我已經問了很多個了), 唯一能解釋的是, 在創立德語語法規則的時候已經將這些動詞和介詞歸類與akkusativ 或 dativ 使用, 所以學德語的同學們, 請乖乖的記著法則就好了~
No comments:
Post a Comment