我在學德文 25 - das Tense (時態) das Perfekt (sein / haben + Partizip II) ist ...ge

時態式是學外語文法中必學的一部份, 德語的時態式大至分為6種。

lateinisch	deutsch	English / 中文
1) das Präsens	Gegenwart	(Present / 現在式)
2) das Perfekt	Vergangenheit	(Simple Past / 過去式)
3) das Präteritum	vollendete Gegenwart	(Perfect / 完成式)
4) das Plusquamperfekt	Vollendete Vergangenheit	(Past Perfect / 過去完成式)
5) das Futur I	Zukunft	(Future / 將來式)
6) das Futur II	vollendete Zukunft	(Future Perfect / 將來完成式)

1) das Perfekt (過去式) 又叫 Partizip II

德語的過去式其實並不難, 只要記著以下兩個格式規定, 很快就學會。

語法法則 : 
1. "sein / haben + Partizip II" 
2. "Partizip II" 必須放句尾

sein 和 haben 一直都在用了, 就不用多說了, 那 Partizip II呢?  
Partizipien 有兩種, 但都出於同一基礎 Partizip II = ge + Verb

1) unregelmäßing Endung "en" = ge....en
2) regelmäßing Endung "t"        = ge....t


** 有 "Partizip II" 就應該有 "Partizip I" 吧, 那 Partizip I 又是什麼東東來的?!
Partizip I 是完完全全的另一種語法, 與時式完全無關, 在這裡先不說, 以免混淆視聽, 以後會另有講解。

		Trennbare Verben 可分割動詞	凡字首以此開頭, 則不用加 “ge-” Verben mit der Vorsilbe be-/ emp-/ ent-/ er-/ ge-/ ver-/ zer- 凡字尾如此, 則不用加 “ge-” Verben mit der Endung – ieren
unregelmäßig  (ge+ ..."en")	gekommen / gefahren / gegangen	…ge…en angekommen / abgefahren / mitgegangen	…en bekommen / verstanden / gefallen
regelmäßig  (ge + ... "-t")	gespielt / gesucht / gezahlt	…ge…t mitgespielt	…t bezahlt / versucht / passiert

1) 在 Verb Infinitiv 加入時態變化, 即在 Verb (動詞) 之前加 + ge... 字尾保留不變 "en"

eg    kommen = ge + kommen = gekommen

如果是 Trennbare Verb 呢?
eg    ankommen = an + ge + kommen = angekommen 
** 別忘了, Trennbare Verb 說的時候是分開說的, 介詞放句尾。

來個完整句子看看
Ich bin 2000 nach Deutschland gekommen.
Er hat vor 2 Stunden Mittag gegessen. 
(essen 如果只+ ge 變成 ge+essen, 發音不好聽, 所以再給它1個g, 變成 + geg, gegessen )


2) 在 Verb 加時態變化, 在 Verb (動詞) 之前加 + ge ... 及字尾變化 "t"

eg    leben = ge + lebt = gelebt
       kaufen = ge + kauft = gekauft

如果是 Trennbare Verb 呢?
eg    einkaufen = ein + ge + kauft = eingekauft
       
來個完整句子看看
Ich habe in Hong Kong über 20 Jahren gelebt.
Wann hast du deine Hausaufgaben gemacht?
Haben sie gestern im Supermaket eingekauft?