Präposition 的使用主要用作指出 : Temporal (時間) 和 Lokal (地方), 還有稍微複雜一點的 : Kasus (原因)。* 會分開講解
如何使用介詞, 看看以下例句就明白了。
1) Temporale Präpositionen 用作指出"時間"
um um 8 Uhr / um halb 10 / um 13 Uhr 30 /
Der Film beginnt um 20 Uhr.
bis Der Film geht bis 22 Uhr.
von ... bis Der Film geht von 20 Uhr bis 22 Uhr.
以下是要加 Dativ 一起用的介詞
Präpositionen + Dativ
an Am Montag gehe ich ins Kino.
** 這裡用am 因為 an + Dativ = an + dem = am
nach Nach der Pause hat sie einen Termin.
vor Es ist Viertel vor acht.
ab Kinder ab 13 Jahren müssen auf der Straße fahren.
以上例子, 不用解釋也看得明白吧~ 不明白的話來看看這裡。
um 指出指定時間 (8點鐘/9點半鐘/13點30分鐘/在8點鐘開始)
bis 指出直到什麼時間 (直到22點鐘)
von ... bis 指出從一個時間直到另一個時間 (從20點鐘直到22點鐘)
an 指出指定的日期/日子/節日 (在星期一/在週末/在3月3日/在新年)
nach 指出某指定時間之後 (小休之後/下班之後/午餐之後)
ab 指出從某指定時間/日期/歲數起
vor 指出某指定時間之前 (8點前1個骨/30分鐘前/昨天之前)
* ("1個骨" 英文 "quarter" (四分之一)的譯音)
2) Lokale Präpositionen 用作指出"地方", 一般有3個情況。
還記得之前學過的主格/賓格/所有格嗎? 這裡要把它們應用出來~
怎樣決定用Akkusativ還是Dativ, 可以簡單地問Wo? (在哪裡)還是Wohin? (去哪裡)。
Wo? 在哪裡
Präpositionen + Dativ
bei Er ist beim Friseur. (der Friseur) bei + dem Friseur = beim Friseur
in Sie ist im Supermarkt. (der Supermarkt) in + dem Supermarkt = im Supermarkt
Wohin? 去哪裡
Präpositionen + Akkusativ
nach Du fährst nach Italien. (x Italien) nach (Italien沒有冠詞)
in Wir fliegen in die Schweiz. (die Schweiz)
zu Ich gehe zur Post. (die Post) zu + der Post = zur Post (zu + Dativ)
*** nach 一般用於國家/地方, 如 nach Korea / nach Hongkong
in/zu 一般用於建築物/商店, 如 ins Restaurant / ins Kino / zum Arzt / zum Supermarkt
Woher? 從哪裡來
aus Sie kommen aus Frankreich.
von Sie kommt von der Arbeit.
*** aus 和 von 在這裡都用作"來自"
aus 主要用作來自國家/地方, 如 aus Hongkong / aus Causeway Bay
von 主要用作來自建築物/商店, 如 von der Schule / von dem Supermarkt
Dativ 變化小提示:
an + dem = am
bei + dem = beim
in + dem = im
zu + der = zur
zu + dem = zum
von + dem = vom
* * * *
3 ) 用作指出非時間非地方的 Präpositionen (介詞) 還有
3.1) Präpositionen + Dativ
von
zu
mit Ich fahre mit dem Auto nach Hamburg (das Auto)
aus
bei
nach
seit
3.2) Präpositionen + Akkusativ
für nur für dich (du) 給予/為了
durch Der Zug fährt durch die Stadt 穿過/通過/穿越
um um die Ecke vorbei 在
ohne Kaffe ohne Zucker 沒有
ohne
3.3) Wechselpräpositionen + Akkusativ / Dativ
如裡面,上面,下面,後面,中間,裡面,旁邊....
視情況決定 + Akkusativ / Dativ
一般情況下Akkusativ是用作指出"將會到的地方" (Wohin)
而Dativ則是用作指出"所在地" (Wo)
in Wir gehen jeden Tag in die Schule. (往學校去)
In der Schule sind vielen Schüler. (學校裡面)
an Wir treffen uns am Bahnhof. (在火車站見面)
Die Uhr hängt an der Wand. (牆上面) 垂直面
Der Man stehe an der Leiter. (那人站在梯上)
auf Der Man läuft auf die Leiter. (那人在梯上爬)
Auf dem Tisch steht eine Kaffeetasse. (桌子上面) 水平面
unter Jemanden unter den Tisch trinken.
Das Kind sitzt unter dem Baum. (樹下面)
über Die Wohnung ist im ersten Stock über dem Kino. (戲院上面) 某東西之上
vor Vor der Kirche ist einen Marktplatz. (教堂前面)
hinter Hinter dem Haus ist ein Fluss. (屋子後面)
neben Neben mir ist meine Mutter. (我旁邊)
zwischen Zwischen der Bank und dem Restaurant ist die Apotheke. (銀行和餐廳中間)
eg
auf einem Campingplatz am Bodensee
in einem Pension im Bayerischer Wald
in einer Hütte in den Aplen
fahren in die Aplen
wohnen in den Aplen
auf einem Insel in der Karibik (Karibik Insel)
auf Rügen (Rügen Insel in Norden Deutschland)
auf dem Bauernhof in Österreich
mit/bei eure Freunde in Pairs
* * * * * *
4) 還有一種較為複雜, 需要配合Präpositionen + Genitiv
Artikel 變化
der - des - es
die - der
das - des - es
die (pl) - der
trotz
während
außerhalb
innerhalb
wegen
statt
在講解文法的時候會涉及到佷多日常用語中經常出現的詞彙,大家都有記下了嗎?
今天學了的單字 :
Maskulin (m)
|
Feminin (f)
|
Neutral (n)
|
Plural (pl)
|
der Film
der Termin
der Friseur
der Supermarkt
der Arzt
der Zug
der Wand
der Tisch
der baum
der
Marktplatz
der
Fluss
|
die Pause
die Straße
die Post
die Schule
die Stadt
die Uhr
die Kaffeetasse
die Wohnung
die Kirche
die Mutter
die Bank
die Apotheke
|
das Restaurant
das Haus
das Kino
das
Kind
|
die
Schüler
die Schweiz
|
No comments:
Post a Comment